Ancient Egyptian Forum Forum Index Ancient Egyptian Forum

 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 


Translation for three inscriptions

 
Post new topic   Reply to topic    Ancient Egyptian Forum Forum Index -> Hieroglyphs
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Delodephius
Tomb Robber


Joined: 30 May 2009
Posts: 1
Location: Danubia

PostPosted: Sat May 30, 2009 9:29 pm    Post subject: Translation for three inscriptions Reply with quote

Hello, I just joined this forum, but only because I need help with some hieroglyphic inscriptions I found in a book I was reading. Since I can't speak Bulgarian I don't know what the translation means and I don't want use a translation engine since from experience I know they are not accurate, and I want the translation to accurate as possible. Second, the book seems like some sensationalistic junk since from what I got on the author he is some sect leader and knows little about hieroglyphs apparently. But the inscriptions are real as far as I could find out, so I would like to know what they actually mean and for that I would need some expert help since my iinterests mainly lie in Central European languages not Ancient Egyptian.

The three inscriptions were all written on round pieces of clay. I don't know from where they originate they were found in Bulgaria, I suspect brought there by some merchants from Egypt.
I scanned the images from the book, they appear in pairs, a schematic drawing of the original and a stylized version. Here they are:







If no one can help me, can someone suggest where could I find someone that can, I would be most grateful.
Back to top
View user's profile Send private message
Google
Sponsor





PostPosted: Sat May 30, 2009 9:29 pm    Post subject: Advertisement

Back to top
Horus
Servant


Joined: 24 Nov 2008
Posts: 30
Location: Bulgaria

PostPosted: Wed Jun 10, 2009 9:23 pm    Post subject: Reply with quote

Can you show the bulgarian text?
I belive theese are randomly placed hyerogliphs, maybe to fit theese signs from the right.
_________________
Google, amd all other spamers-disgusting!
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Ancient Egyptian Forum Forum Index -> Hieroglyphs All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

Anti Bot Question MOD - phpBB MOD against Spam Bots
Blocked registrations / posts: 10373 / 0