Ancient Egyptian Forum Forum Index Ancient Egyptian Forum

 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 


Translation Help Needed

 
Post new topic   Reply to topic    Ancient Egyptian Forum Forum Index -> Hieroglyphs
View previous topic :: View next topic  
Author Message
PSU442
Tomb Robber


Joined: 09 Jul 2008
Posts: 1

PostPosted: Wed Jul 09, 2008 2:02 am    Post subject: Translation Help Needed Reply with quote

Hello -- I'm trying to translate the phrase "Only the Gods live forever" into Hieroglyphs.

For the "live forever" portion I've found this:



which, from what I've found, reads "given life forever." That seems like a pretty close match. As for the "Only the Gods" portion, I'm stumped. Can anybody help?

here's the link to the image above..
http://www.metmuseum.org/explore/newegypt/htm/lk_hi_wk.htm

thanks!
Back to top
View user's profile Send private message
Google
Sponsor





PostPosted: Wed Jul 09, 2008 2:02 am    Post subject: Advertisement

Back to top
allusta
Tomb Robber


Joined: 27 Oct 2008
Posts: 1

PostPosted: Tue Oct 28, 2008 8:33 am    Post subject: Reply with quote

I'm not specialist but I have translated the full phrase like this: http://ancientegyptiansite.blogspot.com/
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Ancient Egyptian Forum Forum Index -> Hieroglyphs All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

Anti Bot Question MOD - phpBB MOD against Spam Bots
Blocked registrations / posts: 10373 / 0